Tornai Helga: Szerelem made in Italy

Szerelem made in Italy

Szívesen menteném azzal a könyvet, hogy régen olvastam klasszikus Pöttyös könyvek darabot. De nem, alig pár hónapja.

Persze nem kell minden regénynek olyan mélyre nyúlnia, mint a Mariana-árok, ezt egyszer sem mondom. De azt a kellemesen új felvetést, amit mégis főleg az első felében felvet a Szerelem made in Italy, elég gyorsan lerombolta bennem.

Baráth Éva elég átlagos kamaszlány, 15 éves. Édesanyja úgy egy éve Amerikában kapott kutatói ösztöndíjat pszichológusként, és mikor a család többi tagja, édesapja és Márti húga a nyarat kinn tervezi tölteni, majd anyjukkal hazatérni az iskolakezdésre, Éva inkább a nagyanyjához, Emíliához hurcolkodik, hogy a szünetet a barátnőivel tölthesse (melyik kamasz ne választaná ezt a lehetőséget, ha adatik?). Mamájával és barátnőivel jó kapcsolatot ápol, de egy idő után feltűnik neki Emília dekoncentráltsága, magába fordulása és esti telefonbeszélgetések, melyek láthatóan elszomorítják.

Aztán egy nap egy búcsúlevelet hagyva eltűnik maga Emília is, állítva, hogy mire szülei megérkeznek, ő is otthon lesz, de addig is hadd maradjon titka továbbra is titok. Éva természetesen aggodalomtól és kíváncsiságtól hajtva kutat nagyanyja után, míg végül azt hiszi, tudja, mi történt. Mikor aztán a szülei bejelentik, hogy hamarabb érkeznek, pánikba esik és az egyik barátnőhöz, Dórához fordul, és megkéri, hogy adjon át egy üzenetet az Olaszországban (!) tartózkodó Emíliának. Dóra azzal a meglepő javaslattal áll elő, hogy utazzanak mind utána.

Bár arra korán rájön Éva, hogy nagymamája egy olasz férfiba szerelmes, ennek feldolgozása és sok-sok apró részlet kiderítése még várat magára. Éva nehezen fogadja el, hogy nagyapja után más férfi, egy ismeretlen férfi is nagyanyja életének fontos részévé válhat, és főleg azt, hogy "el akarja vinni" tőlük egy másik országba. 

Ez az a szál, ami szerintem szuper. Nem is a megszokott, én úgy érzem, közelebb is áll az írónőhöz. Ebbe belehúzni "másik szálnak" a szerelmit nekem elhibázott döntésnek tűnik. Egyrészt eltereli a figyelmet a sokkal erősebb másik szálról, és onnantól kezdve nagymama is inkább egy pukkancs kamaszlánnyá változik, mint ami addig volt: érett, a gyászát helyretenni nem tudó asszony. Másrészt kicsit nyers, kidolgozatlan és szerintem hihetetlen is ez az "Olaszországban mindenki szerelmes lesz és összejön mindenkivel" vonal. Némi mondvacsinált bonyodalom persze belekerül, de onnantól sablonos, kiszámítható és kissé nyálas is a könyv.

Sajnálom, mert bár az egészet ledaráltam elég gyorsan, az utolsó kb. harmada ilyen módon csalódás volt.

5/3,5